Translator - Proofreader
Effect.AI
مجموع سنوات الخبرة :15 years, 0 أشهر
- Translate technical documents.
- Validate other translators translations.
- Proofread documents.
Proofreading\Translating English texts from the legal, economic, business, marketing, arts, scientific, academic and technical fields.
- Translation of Electronic news (web news).
- Translating academic articles from the legal, economic, business, marketing, arts, scientific and technical fields.
- Translating international agreements.
- Translating political speeches for political governmental bodies and officials.
- Translating governmental documents.
- Translating books
Accompany the Brazilian parliamentary delegation during its visit to the Syrian Parliament. Interpreting through meetings.
- Teaching English (writing, listening and conversation) for the levels (advanced and intermediate).
- Leading Free Conversation courses.
- Preparing for IBT TOEFL test.
Translating online courses on the company's website from Portuguese to English
- An interpreter for the First Secretary in the - embassy section.
- A receptionist in the consular department.
- Teaching English for children and adults of different levels starting from beginners to the advanced students.
- Leading evaluation tests for new students in the institute
- Training new teachers.
English-Arabic translation of a book called “The travels of
Lodoveco De Varthema”
