سنيزانا برانكوفيتش, •	Senior Consultant in Marketing Department

سنيزانا برانكوفيتش

• Senior Consultant in Marketing Department

„Stankom” Business System

البلد
صربيا
التعليم
بكالوريوس, B.A., English and Spanish language and literature
الخبرات
22 years, 3 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :22 years, 3 أشهر

• Senior Consultant in Marketing Department في „Stankom” Business System
  • صربيا
  • يونيو 2007 إلى مارس 2009

Key responsibilities: management and co-ordination of all marketing, advertising and promotional staff and activities; market research to determine market requirements; analysis of customer research, current market conditions and competitor information; development and implementation of marketing plans and projects; monitoring, reviewing and reports on all marketing activities and results; co-ordination of marketing activities within agreed budget; making media plans, news, brochures, leaflets-both in Serbian and in English, logistic to the Sales Department, etc.

Translator في Kolzec
  • صربيا
  • يناير 2005 إلى يناير 2007

• Translator in "Kolzec" ice cream sticks export-import company (2005-2007) - key responsibilities: contacts with foreign buyers and investors (DELTA Greece, DELTA Bulgaria, DELTA Romania, EUROSTICKS, UNILEVER, FILCA, STORMAX), translation during the visit of foreign delegations, etc.

Editor في Bazis Grupa
  • صربيا
  • يناير 2003 إلى ديسمبر 2004

• Editor in "Modul" magazine for architecture and construction building industry (2003-2004) -besides reviewing the magazine, I was in charge of making interviews, articles, making a choice from the world news, etc.

Senior Economic Advisor for European Union في Belgrade Chamber of Commerce
  • صربيا
  • يناير 2001 إلى ديسمبر 2002

• Senior Economic Advisor for EU in Belgrade Chamber of Commerce (2001-2002) key responsibilities: making B2B contacts between foreign companies and domestic ones, investigation of opportunities for business investments, organization of presentation of foreign companies on our market, co-operation with NGO and economic departments in embassies, etc.

Editor في “Savremena administracija” Publishing House
  • يوغوسلافيا
  • سبتمبر 1986 إلى ديسمبر 2001

Key responsibilities: in the Book Department (Sector for foreign books on medicine, pharmacy, economics, laws, psychology, sociology, dictionaries, etc. where I co-operated with Prentice Hall Publishing House, Oxford University Press, MacMillan Publishing Co., and others); in Newspapers and Magazines Department (newspaper and magazine on law and economics). My job included translation, editing, language supervising, negotiating with associates, participation in organizing the promotions and international fairs, etc.

الخلفية التعليمية

بكالوريوس, B.A., English and Spanish language and literature
  • في Philological faculty, University of Belgrade
  • يناير 1986

اللغات

الانجليزية
متمرّس
الفرنسية
متوسط
الايطالية
متوسط
الاسبانية
متوسط

التدريب و الشهادات

Certificate of Spanish Language and Civilization at the University in Salamanca (الشهادة)
تاريخ الدورة:
July 1984
صالحة لغاية:
January 9999

الهوايات

  • Books, fitness, traveling
    VENDAS (to sell) - VÍCIOCROMO sites.google.com/site/cromosfan/vendas - UDERZO CROQUE PAR SES AMIS,Asterix and Obelix -Translator: Snezana Brankovic Projects for marketing agencies Saatchi&Saatchi” and “Ogilvy and Mather”), editor of the book '' Sixty Olimpic Years'' - IOC; I was sent by Italian Institute for Foreign Trade to Italy for establishing business connections with Serbia